西班牙语中，在引入一个概念时，常用以下词组开头：paraempezar开始……apartirde从……起enprimerlugar首先comopuntodepartida作为开始alprincipio首先al+infinitivo做某事，在...时候，由于...当...

[阅读全文]

1.Ereshermoso(a).　　你真美。2.Eresmuydulce.　　你真甜。3.Eresinteligente.　　你很聪明。4.Teviynosabíasierasdeverdad,poresotuvequeacercarmeahablarte.　　我看见了你，却不知道你是否是真的，所以我走...

[阅读全文]

自我测试练习（5-6课）II.1.Cuántos2.Cómo3.Qúe4.Cuántas5.Dónde6.Qúe7.Cuántos8.quiénes9.Cómo10.DóndeIII.rojonegroblancoazulamariorubioverdeV.1.estaésa2.Estasaquéllas3.estaé...

[阅读全文]

Enunajuntadepadresdefamiliadeciertaescuela,ladirectoraresaltabaelapoyoquelospadresdebendarlealoshijos.Tambiénpedíaquesehicieranpresenteselmáximodetiempoposible....

[阅读全文]

1.Enlacalle,dosborrachos-Hermano,¿sabesqueahoraestamosenlanocheoeneldía?-Losiento,esquenosoydeaquí...2.Enuncarro-Señor,déjameenlaPlazaBolívar,porf...

[阅读全文]

UnDía,sarpóunbarcoaaltamar.Iban20hombres.Eraunviajede50díasyentreellosseencontrabaunfielCristianodequientodosenlatripulaciónseburlaban.UnCristianoMarinerito.Una...

[阅读全文]

现代西班牙语第一册每周1课适合自学者，书中讲到的语法点等这里将不再赘述。第一课重点：句型1：Él/Ellaes...他/她是...例如：1）Él/Ellaes+姓名。ÉlesPaco.这是巴克。2Él/Ellaes+国家的人，表示他/她是此国家的人。Ellaesc...

[阅读全文]

Antesdelallegadadelosromanos,enlapenínsulaIbéricahabíavariaslenguasoidiomas.Peroellatín,queeralalenguaenlaqueseexpresabanlosromanos,logróimponersealasdemás,exce...

[阅读全文]

LOSDIALECTOSDELASLENGUASDEESPAÑAEnelconjuntodelosidiomasespañolesactualesexistennotablesdiferenciasdepronunciación,entonación,vocabularioyexpresio...

[阅读全文]

ORÍGENESDELESPAÑOLElcastellanooespañolseoriginóentrelossiglosXyXI,durantelaReconquista,enunpequeñocondadodeCantabriadependientedelre...

[阅读全文]

ELESPAÑOLDEAMÉRICAElespañolsirvióalosconquistadoresyevangelizadorescomomedioparafacilitarelentendimientoentrelosdistintospueblosquehabitaba...

[阅读全文]

GRINGOCuandonoentendíanaalgunapersona,losespañolesllamaban"griegos"alosextranjeros.Estoprovienedeltiempodelosromanosysuproverbioenlatín"graecumest;nonpot...

[阅读全文]

　　Laperezaviajatandespacioquelapobrezanotardaenalcanzarla.BenjaminFranklin　　Lapreocupacióngerminaenlacunadelaignorantepereza.Pitágoras　　Unhombreconperezaesunrel...

[阅读全文]

Elamoreternoduraaproximadamentetresmeses.永恒的爱大约持续三个月Silamontanavienehaciati,corre:esunderrumbe.如果山向你走来，快跑，是山崩！Haydospalabrasqueteabriranmuchaspuertas:tireyempuj...

[阅读全文]

Vivíanenunpueblodoshombresquesellamabanigual:Colás.Perounoteníacuatrocaballosyelotrosolamenteuno.ParadistinguirlosllamabanColáselGrandealdeloscuatrocaballosyCol...

[阅读全文]

Alláenelbosquehabíaunabeto,lindoypequeñito.Crecíaenunbuensitio,ledabaelsolynolefaltabaaire,yasualrededorsealzabanmuchoscompañerosmayores,tantoabet...

[阅读全文]

Abuelitaesmuyvieja,tienemuchasarrugasyelpelocompletamenteblanco,perosusojosbrillancomoestrellas,sóloquemuchomáshermosos,puessuexpresiónesdulce,ydagustomirarlos....

[阅读全文]

Éraseunavezunaagujadezurcirtanfinaypuntiaguda,quesecreíaserunaagujadecoser.-Fíjenseenloquehacenymanéjenmeconcuidado-decíaalosdedosquelamanejaban-.Nomedej...

[阅读全文]

Sidespuésdeunatormentapasanjuntoauncampodealforfón,loveránamenudoennegrecidoycomochamuscado;sediríaquesobreélhapasadounallama,yellabradorobserva:-Estoesdeunrayo...

[阅读全文]

AnaIsabeleraunverdaderoquerubín,jovenyalegre:unauténticoprimor,consusdientesblanquísimos,susojostanclaros,elpieligeroenladanza,yelgeniomásligeroaún.¿Qués...

[阅读全文]

-¡Quieroseralgo!-decíaelmayordecincohermanos-.Quieroservirdealgoenestemundo.Siocupounpuesto,pormodestoquesea,quesirvaamissemejantes,seréalgo.Loshombresnec...

[阅读全文]

Cadavezquemuereunniñobueno,bajadelcielounángeldeDiosNuestroSeñor,tomaenbrazoselcuerpecitomuertoy,extendiendosusgrandesalasblancas,emprendeelvuelop...

[阅读全文]

EneljardíndelParaíso,bajoelárboldelasabiduría,crecíaunrosal.Ensuprimerarosanacióunpájaro;suvueloeracomounrayodeluz,magníficossuscolores,arrobadorsucanto.Perocua...

[阅读全文]

Anteunaricaquintaseñorialseextendíaunhermosoybiencuidadojardín,plantadodeárbolesyfloresraras.Todoslosquevisitabanlafincaexpresabansuadmiraciónporél.Lagen...

[阅读全文]

-Sí,esunacanciónparalasniñasmuypequeñas-asegurótíaMalle-.Yo,conlamejorvoluntaddelmundo,nopuedoseguireste«¡Baila,baila,muñequita...

[阅读全文]

LacomarcadeKjögeesácidaypelada;laciudadestáaorillasdelmar,yestoessiempreunaventaja,peroesinnegablequepodríasermáshermosadeloqueesenrealidad;todoalrededorso...

[阅读全文]

¡Eratancariñoso,listoybueno,elbisabuelo!Nosotrossóloveíamosporsusojos.Enrealidad,porloquepuedorecordar,lollamábamosabuelo;perocuandoentróaformarpar...

[阅读全文]

Mipadremedejóenherenciaelmejorbienquesepuedaimaginar:elbuenhumor.Y,¿quiéneramipadre?Claroquenadatieneestoqueverconelhumor.Eravivarachoycorpulento,gordoyr...

[阅读全文]

Hacedeestomásdecienaños.Detrásdelbosque,aorillasdeungranlago,selevantabaunviejopalacio,rodeadoporunprofundofosoenelquecrecíancañaverales,juncalesy...

[阅读全文]

Alacaídadelatarde,cuandoseponeelsol,ylasnubesbrillancomosifuesendeoroporentrelaschimeneas,enlasestrechascallesdelagranciudadsolíaoírseunsonidosingular,comoelta&...

[阅读全文]